ALTERNATIVO
CABARET
CLÁSICO
COMEDIA
CONTEMPORÁNEO
DRAMA
FARSA
INFANTIL
MELODRAMA
MONÓLOGO
MUSICAL
PERFORMANCE
STAND UP
SUSPENSO
UNIVERSITARIO
OTROS
 
DRAMAFEST BICENTENARIO

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

 

www.dramafest.com.mx

 

dramafest cartel

 

DramaFest Bicentenario
Segunda etapa

Septiembre 2009

El DramaFest presenta 4 monólogos contemporáneos de cada uno de los países participantes de la Edición Bicentenaria (Argentina, Chile, España y México) dentro de 2 burbujas gigantes que viajarán por toda la Ciudad de México. Esta actividad la realiza el DramaFest como invitado del Festival Generación Bicentenario de la Comisión Bi100 del DF.

BURBUJAS QUE SE PRESENTAN:

“El sueño de Ginebra”
Autor: Juan Mayorga (España)
Dirección: Martín Acosta (México)
Actor: Adrián Ladrón

Asesoría corporal danza butoh: Sergio Solís
Asesoría vocal: Indira Pensado

“Rubia Fatal”
Autor: Marco Antonio de la Parra (Chile)
Dirección: Ana Francis Mor Cabaretera, Reina Chula y señora de muchos bigotes (México).
Actriz: Irene Azuela
Diseño de audio: Tareke Ortíz

 “Lisa y las fotos”
Autor: Ariel Farace (Argentina)
Dirección: Lydia Margules (México)
Actriz: Muriel Ricard
Diseño de audio: Ricardo Cortés

Colaboración creativa: Museo Deseo Escena

“Flojito y cooperando”
Autor: Edgar Álvarez (México)
Director: José Luis Saldaña (México)
Actor: Moisés Arizmendi

Diseño de audio: Omar Medina Fernández
Asistente de dirección: MariCarmen Nuñez

SEDES, FECHAS  Y HORARIOS.

1ª PRESENTACIÓN
Fecha: Sábado 12 de septiembre de 2009
Sede: Plaza Loreto
Ubicación: San Ildefonso y Rodríguez Puebla a dos calles del museo de
San Ildefonso
Colonia Centro Histórico
Delegación Cuauhtemoc
Metro Zócalo

2ª PRESENTACIÓN
Fecha: Domingo 13 de septiembre de 2009
Sede: Palacio de los deportes
Ubicación: Entrada principal de Río Churubusco
Colonia Granjas México
Delegación Iztacalco
Metro Velódromo

3ª PRESENTACIÓN
Fecha: Miércoles 16 de septiembre de 2009
Sede: Parque México
Ubicación: Explanada, Calle Michoacán y Reloj
Dirección: Av. México y Michoacán
Colonia Condesa
Delegación Cuauhtemoc
Metrobus Sonora

4ª PRESENTACIÓN
Fecha: Viernes 18 de septiembre de 2009
Sede: Zócalo de Coyoacan
Ubicación: Concheros, Frente al atrio, Pasillo Kiosko, Kiosco
Dirección: Explanada, Kiosko y fuente de la Delegación Coyoacan
Colonia del Carmen
Delegación Coyoacan
Metro General Anaya, Viveros,

5ª PRESENTACIÓN
Fecha: Sábado 19 de septiembre de 2009
Sede: Parque de los venados
Ubicación: Municipio Libre frente al Hospital
Dirección: Municipio Libre entre Divisón del Norte y Dr. Vertiz
Colonia del Valle
Delegación Benito Juárez
Metro Zapata

6ª PRESENTACIÓN
Fecha: Domingo de 20 septiembre de 2009
Sede: Alameda Central
Ubicación: Frente al Hemiciclo a Juárez
Delegación Cuauhtemoc
Metro Bellas Artes e Hidalgo

7ª PRESENTACIÓN
Fecha: Sábado de 26 septiembre de 2009
Sede: Centro Nacional de las Artes
Ubicación: Áreas Verdes
Dirección: Río Churubusco, Calzada de Tlalpan y Calzada Miramontes
Colonia Country Club
Delegación Tlalpan
Metro General Anaya

8ª PRESENTACIÓN
Fecha: Domingo 27 septiembre de 2009
Sede: Centro Cultural del Bosque
Ubicación: Plaza Ángel Salas, exterior de la sala Villaurrutia y estacionamientos
Dirección: Reforma y Campo Marte
Delegación Cuauhtemoc
Metro Auditorio

NOTAS:
Por tratarse de presentaciones al aire libre, estamos sujetos a las condiciones del tiempo. Esté pendiente de nuestra programación.
En todas las fechas se presentarán las cuatro burbujas a partir de las
12 pm
Todas las funciones son gratuitas

Diseño de burbujas, escenografía y utilería: Morgana Ludlow
Elizabeth Álvarez y Cuarto Arte y Diseño
Diseño de vestuario: Emilienne Limón
Diseño de audio: Armando Montiel y Fernanda González

     

SINOPSIS

¿Qué permanece grabado en la estructura de una lengua? ¿Se trata de simples complicidades guturales y nasales… o acaso también hay coincidencias ideológicas y sentimentales?

Teóricamente se podría decir que la consolidación de un lenguaje es el primer acuerdo civilizador de la humanidad.Pero en la práctica ¿estamos de acuerdo en algo? El momento histórico que corresponde a la consolidación del español moderno (o castellano), coincide significativamente tanto con la toma de Granada por los Reyes Católicas como con el descubrimiento de América. Se puede decir que la publicación de la primera gramática castellana de Elio Antonio de Nebrija en 1492 marcó el nacimiento de nuestra lengua…. pero tengo que aceptar que la palabra "nuestra" me es un tanto antinatural…. Hay algo roto en mi concepto de lo nuestro… hay algo totalmente irracional que se subleva…. y no sólo en mí…, hay un rumor de lenguas que se rebelan: el náhuatl, euskera, quechua, aimara, catalán, mapuche, guaraní, gallego, etc…

En la práctica, el castellano se consolidó como la lengua dominante tanto de la península como de América Latina. Del inicio del siglo XVI a principios del XVIII, en Francia, Italia e Inglaterra se editaban gramáticas y diccionarios para aprender español ya que era la lengua diplomática oficial. Pero ¿cómo nos consolidamos nosotros?

En nuestro tiempo, después del chino mandarín, el español sigue siendo el segundo idioma más hablado del mundo por el número de personas que lo tienen como lengua materna…. Si son nuestras madres, es nuestra lengua. Entonces heredamos el castellano y con él sus dogmas. En México nos consolidamos eligiendo a un solo Dios y a sus miles de palabras. En el fondo somos como hijos de padres divorciados y en ambas casas nos sentimos un poco solos…. Pero incorporamos al nuevo idioma las palabras: hule, tomate, cacao, aguacate, petate y desde luego chocolate, la mejor de las palabras: "Chocolatl" nuestra más ambiciosa y deliciosa conquista del mundo.

El DramaFest Bicentenario festeja nuestra independencia de España, pero paradójicamente también festeja a todos los que escribimos y hacemos teatro en español. Y como parte de la fiesta queremos compartir con nuestros invitados algunas frases locales y conceptos particulares:

• A darle que es mole de olla. Hacer algo sin tardanza ya que vale la pena.

• Ya te cayó el chauistle. Ya te alcanzó el destino (para mal). • Dale una probada de su propio chocolate. Como venganza: hazle lo mismo que te hizo.

• Rata de dos patas. Humano del sexo masculino con baja capacidad intelectual y alta tendencia a la traición.

• Contigo la milpa es rancho y el atole champurrado. Declaración de amor: junto a ti la vida me parece maravillosa y las limitaciones no parecen pesadas.

• El que no tranza no avanza. El que no se corrompe no sobrevive.

• Una cosa es Juan Domínguez y otra cosa es no me chingues. No abuses de mi amistad y de la confianza que existe entre nosotros.

• Jarrito de Tlaquepaque. Persona extremadamente frágil.

• La ley de Herodes: o te chingas o te jodes. No queda otra opción mas que acatar la ley de los más poderosos.

• Amor de lejos es de pendejos. No es aconsejable mantener relaciones amorosas a la distancia.

• Siempre no. Cuando un mexicano te ofrece algo y luego no te lo da.

• El que nace pa tamal del cielo le caen las hojas. En palabras del Oráculo de Delfos: ya te chingaste (arruinaste).

Aurora Cano

 

 
   
   
 
 
 
   
INICIO QUIÉNES SOMOS TEATRO DANZA MÚSICA INTERDISCIPLINA CURSOS TALLERES EVENTOS LIBROS CASTING AQUÍ ESTOY VENTA Y COMPRA REGISTRA TU EVENTO

MAPA DEL SITIO / DIRECTORIO / CONTACTO

® D.R. Teatro y más